井上正大 户谷公人 福士苍汰 高桥龙辉 千眼美子 吉泽亮 坂田梨香子 富森贾斯汀 志保 土屋紫苑 渡部秀 高田里穗 奥田达士 秋山莉奈 石丸谦二郎 小泽亮太 山田裕贵 市道真央 清水一希 小池唯 池田纯矢 铃木胜大 马场良马 小宫有纱
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
未知
H···Dan MintzJohn Roberts
玉井公子
凯特·希金斯 Sean Hankinson Haviland Stillwell 宝拉·罗兹 Charlie Bodin Katie Crown Laura Gerow 娜吉雅布莱斯 Ashlyn Nicole Selich 塔拉·桑兹 Todd Resnick
彼特·库伦弗兰克·维尔克乔什·基顿塔妮亚·古纳迪
堀江由衣 民安智惠 绿川光 神奈延年 织田优成 柳濑夏美 铃木惠子 若林直美 田中凉子 巽悠衣子 德井青空 神田朱未 野中蓝 广桥凉 花泽香菜 本多阳子 平井理子 鸭之宫优 大川透 滨田贤二 小形满 松本忍 水岛大宙 岸尾大辅 田中敦子 村田太志 岛崎信长 杉田智和
汤姆·汉克斯 蒂姆·艾伦 华莱士·肖恩 科里·伯顿 托尼·考克斯 唐纳德·富利洛夫 埃米莉·哈恩 唐·里克斯 罗里·艾伦 爱丝黛儿·哈里斯 约翰·拉岑贝格 马克 A·沃尔什 提摩西·道尔顿 琼·库萨克 雪莉·琳恩 洛丽·理查德森 卡洛斯·阿拉斯拉奇 约翰·齐甘 艾米丽·戴维斯 安迪·费舍尔-普林斯 杰斯·哈梅尔 安格斯·麦克莱恩 丹尼·曼恩 莫娜·马歇尔 Alec Medlock 泰迪·牛顿 范立美 吉姆·瓦德 克劳福德·威尔森
田中真弓中井和哉冈村明美山口胜平
安东尼奥·班德拉斯 Antonio Banderas
皆川纯子 置鲇龙太郎 诹访部顺一 细谷佳正 小野大辅 永井幸子 新垣樽助
索妮雅：田村睦心 没キャラ：釘宮理恵 吴织亚切：高部爱 折部安奈：赤﨑千夏
真红·和泉：宮野真守 米尔希奥蕾·F·比斯科迪：堀江由衣 艾克蕾尔·马尔迪诺基
皆川纯子 置鲇龙太郎 细谷佳正 Hosoya Yoshimasa 福山润 Jun Fukuyama
柯蒂·斯密特-麦菲 安娜·肯德里克 莱斯利·曼恩 约翰·古德曼 克里斯托夫·梅兹-普莱瑟 卡西·阿弗莱克 祖蒂·弗兰 杰里米·沙达 伯纳德·希尔 杰夫·格尔林
杰里米·沙达约翰·迪·马吉欧
久保田恵下野纮花泽香菜 Kana Hanazawa喜多村英梨
凯文·康瑞 蒂姆·达利 苏珊·爱森伯格 内森·菲利安
Clancy Brown Jim Cummings Tom Kane
石原夏织 梶裕贵 户松遥 小野大辅 樱井孝宏 木村良平 水树奈奈 花泽香菜 小野贤章 福山润 森川智之 细谷佳正 森久保祥太郎 堀江由衣 大久保瑠美 羽多野涉 藤原启治 飞田展男
桑提苏克·普罗姆斯利 拉塞尔·皮特斯
花澤香菜浅沼晋太郎緑川光鈴村健一
南里侑香野水伊织松水真穗
栗田貫一小林清志井上真樹夫増山江威子
江口拓也 伊藤加奈惠 福圆美里 生天目仁美 松嵜丽 金田朋子 北方奈月 矢作纱友里 小仓唯 能登麻美子 三森铃子 麦人 樱井孝宏 加藤英美里 梁田清之
下野纮 远藤绫 西口杏里沙 石原夏织 福圆美里 久川绫 内田彩 宇田川紫衣那 松本忍
濑户麻沙美 松冈祯丞 植田佳奈 细谷佳正 小林由美子 長谷川明子 下野纮 折笠爱 杉田智和 阿澄佳奈
阿澄佳奈茅原实里水桥香织中岛爱
轰驱流：傅其慧 稻叶凛音：林沛苓 速水俊介：锺少庭 库罗德博士：张裕东 赤名累
代永翼 原由实 福圆美里 喜多村英梨
吉谷彩子 入野自由 梶裕贵 广桥凉 福圆美里
戸田恵子主演: 戸田恵子 野沢雅子
杰森·雷特 克里斯汀·沙尔 Alex Hirsch 琳达·卡德里尼 凯文·迈克尔·理查德森 威尔·福特
本城雄太郎渡边麻友花泽香菜小野大辅
黄渤 宣晓鸣 周志强 季冠霖 乔诗语 金锋 张凯 张杰
神谷浩史伊藤加奈惠相泽舞三上枝织
H·乔恩·本杰明 克里斯汀·沙尔 Dan Mintz Kristen Schaal John Roberts
悠木碧斋藤千和水桥香织喜多村英梨
矢岛晶子楢桥美纪藤原启治兴梠里美
武井证木村彩由実新田海统樱井孝宏
马丁·肖特 凯瑟琳·欧哈拉 马丁·兰道 薇诺娜·瑞德
桃井晴子桑谷夏子松来未祐日野聪
泡芙小姐 十三妖 小若 超级玛丽 小智
泽城美雪 栗田贯一 小林清志 浪川大辅 山寺宏一 梶裕贵
H··Dan MintzEugene MirmanJohn Roberts
小山力也川澄绫子大原沙耶香门胁舞以
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林
中村悠一大原沙耶香福山润
