基根·赫德利 金斯利·马歇尔 卡勒姆·肖尼克
汤姆·汉克斯蒂姆·艾伦克里斯汀·沙尔凯文·麦克基德
内详
约翰·C·赖利 萨拉·西尔弗曼 盖尔·加朵 塔拉吉·P·汉森 杰克·麦克布瑞尔 简·林奇 艾伦·图代克 阿尔弗雷德·莫里纳 艾德·奥尼尔 肖恩·吉布朗尼 弗卢拉·博格 蒂莫西·西蒙斯 黄阿丽 韩秘书·布雷克 葛洛泽尔·格林 瑞贝卡·薇索基 山姆·理查森 雅布其·杨-怀特 莫里斯·拉马奇 梅丽莎·维拉斯诺 凯蒂·洛斯 贾米·埃曼 霍拉提奥·桑斯 亚历克斯·莫法特 琼·斯奎布 德拉·萨巴 菲尔·约翰斯顿 约翰·迪·玛吉欧 瑞奇·摩尔 科琳·巴林杰 达尼·费尔南德斯 蒂芙妮·赫雷拉 阿娜·奥缇兹 迪安娜·阿格隆
莉莉·巴特拉姆 金斯利·马歇尔
Charlie Adler 杰夫·贝内特
未知
比利·维斯特 凯特蕾·萨加尔 约翰·迪·马吉欧 特蕾丝·麦克尼尔 菲尔·拉马 劳伦·汤姆 莫里斯·拉马奇 弗兰克·维尔克 大卫·赫尔曼 达恩·刘易斯 凯斯·索西 汤姆·肯尼 催眠蛤蟆 克里斯·艾略特 克雷格·费格森 武井乔治 Sergio Aragonés 大卫·X·科恩 马特·格罗宁 凯缇·萨克霍夫 马克·马瑟斯鲍夫 库里奥 阿尔·戈尔 丹·维伯 帕顿·奥斯瓦尔特 丹·卡斯泰兰尼塔 巴兹·奥德林 史蒂芬·霍金
罗温·艾金森
Rowan Atkinson (Voice)
伊利亚·伍德 科林·迪恩 梅兰妮·林斯基 克里斯托弗·洛伊德 雪莉·琼斯 约翰·克里斯 蒂姆·克里 克里斯·艾塞克
曹凯 苏俣 图特哈蒙 赵铭洲 赵欣 曾梦玉 唐小喜 阎萌萌 杨莹 马语非 张赫 梁晓强 苗德雨 余潇 白禹飞
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 基思·威克姆 Jo Wyatt
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 韦恩·格雷森 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
Ross Breen 泰莉莎·加拉赫 西蒙·格林诺 Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting 韦恩·格雷森 Rob Rackstraw 威廉·范德普耶 基思·威克姆 Jo Wyatt
西蒙·格林诺 泰莉莎·加拉赫 曹凯 基思·威克姆 赵欣 韦恩·格雷森 威廉·范德普耶 Ross green Jo Wyatt Shelley Longworth Mary Murphy Michael Murphy Paul Panting Rob Rackstraw 苏俣 Yu Su
AshleighBall KathleenBarr MaddyCapozzi 盖博·考斯 恰拉·赞尼 彼特·科拉米斯 凯瑟琳·巴尔 凯瑟琳·欧哈拉 加里·切克 大卫·卡耶 凯莉·谢里丹 布瑞特·麦考利普 尚塔尔·斯特兰德
西蒙·佩吉 乌特卡什·安邦德卡尔 文森·童 艾伦·哈里斯
布赖恩·哈尔 安迪·萨姆伯格 赛琳娜·戈麦斯 凯瑟琳·哈恩 史蒂夫·布西密 大卫·斯佩德 科甘-迈克尔·凯 阿什·布林克夫 布拉德·阿布瑞尔 法兰·德瑞雪 吉姆·加菲根 莫莉·香侬 Chloé Malaisé Zoe Berri Aaron LaPlante
凯特·希金斯 Sean Hankinson Haviland Stillwell 宝拉·罗兹 Charlie Bodin Katie Crown Laura Gerow 娜吉雅布莱斯 Ashlyn Nicole Selich 塔拉·桑兹 Todd Resnick
萨拉·西尔弗曼 塞斯·罗根
珊农·陈-肯特 Claire Corlett Ashlyn Drummond
Leanne Araya Morwenna Banks
凯瑟琳·巴尔 Natasha Calis Anna Cummer Kelly Metzger 凯莉·谢里丹 Tabitha St. Germain Cathy Weseluck
Erica Lindbeck Sienna Bohn 珊农·陈-肯特
Diana Kaarina 艾德里安·佩特里 Shannon Chan-Kent
Erica Lindbeck 珊农·陈-肯特 Kazumi Evans 克莱尔·玛格丽特·克里特 Alyssya Swales
Kate Higgins Haviland Stillwell Katie Crown
詹姆斯·乌尔班尼亚克 帕特里克·沃伯顿 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 Christopher McCulloch Doc Hammer
Doc Hammer Christopher McCulloch
詹姆斯·乌尔班尼亚克 帕特里克·沃伯顿 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 Doc Hammer
Christopher McCulloch 詹姆斯·乌尔班尼亚克 米夏埃尔·桑泰尔尼克拉斯 帕特里克·沃伯顿 Doc Hammer
James Urbaniak Patrick Warburton Michael Sinterniklaas Doc Hammer
理查德·E·格兰特 露西·劳莱丝 帕顿·奥斯瓦尔特 贝蒂·加布里埃尔 乔·曼根尼罗 帕特里克·布林 拉瑞·凡斯登 汤姆·里皮斯基 尼娜·利安德雷罗 艾碧该·萨维奇 Jason Gore Maggie Lakis Rob McClure Malcolm Mills Jordan Douglas Smith
Yuri Lowenthal Lara Pulver Dee Bradley Baker Freya Tingley Troy Baker Alix Wilton Regan Kari Wahlgren
塞思·麦克法兰 艾利克斯·布诺斯町 赛斯·格林 米拉·库尼斯 迈克·亨利
Matt Oberg Kurt Metzger Natasha Leggero Randy Pearlstein Michael-Leon Wooley
塞思·麦克法兰 赛斯·格林 艾利克斯·布诺斯町 丹·卡斯泰兰尼塔 朱莉·卡夫娜 南茜·卡特莱特 雅德丽·史密斯 汉克·阿扎利亚 哈里·谢尔
